be of the same mind

I beseech Euodias, and beseech Syntyche, that they be of the same mind in the Lord.

腓4:3我也求你这真实同负一轭的、助这两个女人 、 为他们在福音上曾与我一同劳苦.有革利免、其馀和我一同作工的. 们的名字都在生命册上.

Rom.15:5 Now the God of endurance and encouragement grant you to be of the same mind toward one another according to Christ Jesus.

罗十五5但愿那赐忍耐与鼓励的神，叫你们照著基督耶稣，彼此思念相同的事。

Fulfil ye my joy, that ye be likeminded, having the same love, being of one accord, of one mind.

你们就要意念相同，爱心相同，有一样的心思，有一样的意念，使我们的喜乐可以满足。

Be of the same mind one toward another.

要彼此同心。

Fulfill ye my joy, that you may be of one mind, having the same charity, being of one accord, agreeing in sentiment.

你们就应彼此意见一致，同气相爱，同心合意，思念同样的事，以满全我的喜乐。

Rom.12:16 Be of the same mind toward one another, not setting your mind on the high things but going along with the lowly; do not be wise in yourselves.

罗十二16要彼此思念相同的事，不要思念高傲的事，倒要俯就卑微的人，不要自以为精明。